lunes, 31 de agosto de 2015

ÁREA 51 — IN ENGLISH

Prometedor gancho, esta portada
Antes de dar paso a la escueta pero eufórica nota de prensa remitida por su editor, JOSE RAMÍREZ, señalar que “la casa (editorial) española” de BIANCA BLAZE (alias ucrosteampunk de TERHLI TERANAMI, ya quedamos), anuncia su gigantesco salto adelante al mostrar la publicación en lengua inglesa, norteamericana específicamente.

¡Vaya que sí! La niña de los tacones afilados no ha podido caer más en pie, esta vez. (Espero me disculpen, y entiendan, aproveche también para promocionar mi propio trabajo.)

Leamos ese conciso pero expresivo comunicado:

¡NOTICIÓN!!
Próximamente, en septiembre, podréis disfrutar de AREA 51 en su versión Inglesa, con grandes entrevistas a autores de la talla de Richard Corben.

AREA 51 cruza el océano y sera publicada en Norteamérica en nuestro sello de lengua inglesa Babylon Press.

Gracias... ¡¡SEGUIMOS CRECIENDO!!

Voy a permitirme la insolencia de imaginar
que, algún día, esta podría ser la portada...
I'm glad to introduce our next product:
The new comic book magazine AREA 51. With a lot of great stories and authors. And excusive interview with Richard Corben.
Next coming by Babylon Press

Thanks... We are still growing !!
Y, ya se lee en la espléndida portada: ¡CORBEN! Grandes firmas para una publicación que arranca, pero con grandes ganas de continuidad y permanencia, de expansión, y con ¡plantilla internacional! ¿Puede pedirse más? (Vuestra económica colaboración.)
Seguro que el contenido merece la inversión efectuada en su adquisición.